Des siècles avant sa rencontre avec Arthur, Merlin, voyageant à travers le monde, s'est lié d'amitié avec Jason et l'a accompagné dans sa quête de la Toison d'or. 700 ans plus tard, Merlin découvre que l'âme tourmentée de son ami vit encore au fond d'un lac. Premier volume d'une trilogie qui emmène le lecteur à travers tout l'Europe, dans le sillage d'un Merlin à la recherche de ses origines.