L'école est finie !! Plage, club Mickey, glaces à gogo... retrouvez Ducobu et son père en vacances avec les Gratin. Et en prime, Latouche et Rateau débarquent dans le même camping ! Une carte mystérieuse... un trésor de pirates à la clef... c'est parti pour l'aventure !!!