En 1665, à la veille d'une année maudite, un marchand génois installé en Orient part sur les routes de Tripoli à la recherche d'un livre mythique qui est censé révéler le nom caché de Dieu. Adaptation du roman Le périple de Baldassare d'Amin Maalouf.