John découvre que le jardinier avec lequel il est en conflit a une sympathique petite fille ainsi qu'un adorable chien. Il rencontre ensuite Cylanse, qui prétend être une chauve-souris, puis enquête sur les pinks, un peuple disparu. L'histoire est suivie d'un documentaire sur les animaux des jardins. Electre 2023